Il Ristorante Ai Portici propone una scelta fra 3 menù, uno di carne, uno di pesce ed uno vegetariano.
Per qualsiasi informazioni su sostanze e allergeni è possibile consultare l'apposita documentazione che verrà fornita, a richiesta, dal personale in servizio.
Coperto 2€.
Menù di carne
Antipasti - Starter - Vorspeisen
Bresaola carpacciata Funghi e Grana -Bresaola (air – cured beef) carpacciata with mushrooms and parmesan -Valtliner Trockenflisch mit Parmesan mit Steipilzen
€12
Crudo Parma e Burrata -Dry cured Parma ham and Burrata -Parmaschinken und Burrata – Käse
€13
Tagliere di salumi e formaggi -Chopping board with cold cuts and cheeses -Salami und Käseplatte
€15
Primi / Main Dishes / Hauptgericht
Bigoli alla carbonara €11
Tagliatelle al ragù -Tagliatelle with bolognese meat sauce -Hausgemachte Tagliatelle mit Fleischsauce
€12
Risotto Bitto e Bresaola -Risotto Bitto and Bresaola -Risotto mit Bitto und Bresaola
€13
Taglioni salsiccia e porcini -Tagliolini (noodles) with sausage and porcini mushrooms -Tagliolini mit Wurst und Steinpilz
€13
Tris di tortelli (zucca, ricotta e spinaci, ricotta e speck) - Tris di tortelli (pumpkin, ricotta cheese and spinach, ricotta cheese and Speck) - Trio von hausgemachten Tortelli (Kϋrbis, Ricotta und Spinat, Ricotta und Speck)
€15
Ravioli di carne con burro e salvia -Meat ravioli with butter and sage -Fleischravioli mit Butter und Salbei
€13
Secondi / Main corse / Zweites Gericht
Tzigoiner
€16
Tagliata di manzo alle erbe -Cut of beef -Rindsschnitt mit Kräutern
€19
Filetto ai Porcini -Fillet with porcini mushrooms -Filet mit Stein pilzen
€20
Arrosticini di agnello Lamb arrosticini Spieße von Lämmer
€13
Orecchia di elefante con patatine fritte Elephant ear with french fries Schnitzel mit pomme frite
€18
Polenta e salsiccia Polenta and sausage Polenta und Wurst
€13
Menù di pesce
Antipasti /Starter /Vorspeisen
Antipasto misto di mare -Mixer seafood starter -Gemischte Meeresfrϋchte - Vorpeise
€18
Primi / MainDishes / Hauptgericht
Spaghetti alla pescatora -Noodles with fish -Spaghetti mit Meeresfrϋchten
€13
Chicche con pomodorini con concassè, Canestrelli, datterini -Chicce with tomatoes with concassè and canestrelli -Chicce mit Kirschtomatenmit concassè und canestrelli
€13
Risotto di mare -Seafood rice -Meeresfrϋchte Risotto
€16
Spaghetti allo scoglio (120gr) -Seafood spaghetti -Spaghetti mit Meeresfrϋchten
€20
Tortelli di pesce burro e granella di frutta secca Fish tortelli with butter and chopped dried fruit Fischtortelli mit Butter und gehackten frischen Frϋchten
€15
Secondi / Main corse / Zweites Gericht
Fritto misto di mare Mixed fried seafood Gemischte fritti erte Meeresfrϋchte
€13
Baccalà alla Vicentina Cod Vicentina Kabeljau Vicentina
€16
Trancio di salmone alla piastra con frutta secca Grilled salmon steak with dried fruit Lachstranche von Grill mit Nϋssen
€18
Filetto di orata Fillet of sea bream Filet von der Meerbrasse
€16
Menù Vegetariano
Antipasti / Starter / Vorspeisen
Sciatt con cicorino -Sciatt with chicory -Sciatt mit Chicorèe
€10
Primi / Main Dishes / Hauptgericht
Pizzoccheri alla Valtellinese -Pizzoccheri alla Valtellinese -Pizzoccheri im Veltlin
€11
Penne al pomodoro -Pasta with tomato sauce -Pasta mit Tomatensauce
€9
Tortelli zucca, ricotta e spinaci -Tortelli with pumpkin, ricotta cheese and spinach -Hausgemachten Tortelli mit Kϋrbis, Ricotta und Spinat
€15
Secondi / Main corse / Zweites Gericht
Omelette alle verdure - Vegetable omelette -Gemϋse Omelette
€10
Polenta formaggio e funghi Polenta mit cheese and mushrooms Polenta mit Käse und Pilzen
€13
I nostri contorni
Contorni / Side dishes / Beilagen
Verdure alla griglia -Grilled vegatables -Gegrilltes Gemϋse €5
Patate al forno -Baked potatoes -Ofenkartoffeln
€5
Patatine fritte -French fries -Pommes frittes
€5
Insalata mista -Mixed salad -Grillgemϋse
€5
Insalatona con Bresaola e Grana -Large salad with Bresaola and parmesan -Großer Salat mit Bresaola und Parmesan
